Prinde sau dracu, cu g sau cu j - Banner

Când vorbim despre nenorocit, evitați să râdeți cititorilor noștri din America Latină.

13 ianuarie 2021. Telmo de Rivas

Ce: Scrii catch sau catch? Alegeți sau alegeți? Ridicați sau ridicați? Cu g sau cu j?

La dracu sau dracu? Alegeți sau alegeți? Ridicați sau ridicați? Este scris cu g sau cu j? Ca verb neregulat care este, lua ne poate determina să înșelăm și să le scriem pe Fiecare "moale" ce poți și lucruri de genul ăsta ... Evită râsul multor dintre cititorii noștri din America Latină, te rog. Sau nu! Oricine înțelege ce vrea, să profităm de bogăția limbii noastre comune pentru a râde o vreme ... În Spania nu ar fi nimic special de spus am luat bătrâna înainte de a cădea la pământ, dar în Argentina, Mexic, Guatemala, Venezuela și multe alte țări, desigur, fraza nu sună foarte frecvent ...

Lua, în forma sa infinitivă, este scris cu g, nu face cu j de jarana, sau de ... la naiba, de exemplu. La fel se întâmplă și în forme Aș prinde, a prinde, a prinde sau a futut.

În schimb, verbul lua transformă g în j în forme precum șchiop, prinde sau tot subjunctivul prezent: prinde, prinde, prinde, hai să prindem, prindem, prindem. La fel se întâmplă și în formele verbale ale alege. Vom scrie întotdeauna pick, pick, pick, pick, pick, pick, pick and pick.

Amintiți-vă că sensul cel mai des întâlnit al verbului a lua (deși are mai mult de 30 de semnificații în dicționar) este „Apucați, apucați sau luați ceva sau pe cineva”. Mai jos aveți conjugarea completă a verbului lua. Nu te prinde din nou rău!

FORME NEPERSONALE

șchiop
lua/prinde
lua
prindem
prinde/prinde
captură

Imperfect sau Copreterit

prins
ai prins
prins
am prins
prins/prins
au prins

Past Perfect Perfect sau Past

am luat
ai prins
prins
am prins
a făcut/prins
Au luat

Viitor simplu sau viitor

voi prinde
vei prinde
va prinde
vom prinde
va/va prinde
va prinde

Condițional simplu sau postpreterit

ar prinde
ar prinde
ar prinde
am prinde
va fi prins
ar prinde

șchiop
șchiop
șchiop
să prindem
dracu/prinde
captură

Preterit imperfect sau Preterit

prins sau prins
vei prinde sau prinde
prinde sau prinde
am prinde sau prinde
ar prinde sau prinde/prinde sau prinde
prins sau prins

Viitor simplu sau viitor

captură
vei prinde
captură
vom prinde
va prinde/prinde
captură

ia (tu)/ia (tu)
prinde (tu)/prinde (tu)

1 | mario capaso 11-13-2012 - 13:19:51 h
prieteni, mi-au dat o idee bună, nu am avut-o în planurile mele de azi, aici, într-o suburbie din Buenos Aires, acum am nevoie doar de cineva,

3 | Jason și Argonauții 11-13-2012 - 15:53:54
hahaha, gluma aceea este foarte bună pentru a afla diferențele dintre nenorocitul argentinian și nenorocitul spaniol, Rodolfo.

4 | Rodolfo Bassarsky 13.11.2012 - 16:44:49
Vreau să fac dreptate și să aduc un omagiu binemeritat oricui a auzit gluma - cred că la radio - acum vreo 30 sau 40 de ani. Ce amintire plăcută și admirativă a lui Juan Carlos Altavista, Minguito Tinguitela. Am pus în scenă doar povestea.

5 | Luis Angel Llarens 22.11.2012 - 17:34:39
CU TRENUL Unul nu alege să se nască, nu alege să moară, ci cu trenul să existe, ceea ce se alege este să ia (din cartea mea „Versos Zafados”)

6 | Spigot Thumbelina 01-04-2013 - 12:14:43 h
La dracu sau dracu? Alegeți sau alegeți? Mă îndoiesc întotdeauna dacă sunt cu g sau cu j! Mulțumiri.

---