Femeile singure în întuneric Opinie EL PAÍS

În timpul nostru, cucerirea progresivă a drepturilor femeilor a fost una dintre isprăvile secolului; Dar, pe punctul de a inaugura un nou mileniu, mai sunt încă multe bătălii de câștigat, atât în ​​lumea reală, unde nenumărate femei care trăiesc cu frică, care așteaptă în fiecare zi singure în întuneric, întoarcerea torționarilor lor, nu găsesc nicio protecție împotriva brutalitate, ci mai degrabă atitudini paternaliste sau pur și simplu pură indiferență - acei oficiali care depun plângeri, acei polițiști care nu găsesc nici o palmă prea gravă - ca în lumea artei, în care succesul masiv al unor autori actuali completat cu un efort critic care nu continuă să-i excludă pe María Teresa León sau Concha Méndez din Generația celor 27, Ángela Figuera Aymerich din aproape toate antologiile de poezie de după război, Maruja Mallo din studiile de artă spaniole despre Vanguard. Recuperarea muncii unora dintre ei, așa cum s-a făcut cu extraordinarele María Zambrano sau Rosa Chacel, dar ignorarea celorlalți este un alt mod de a menține acea confuzie jenantă a cota feminină cu care încearcă politicienii, nu este clar dacă să se liniștească sau să înșele pe ceilalți.