Coranul este o carte deprimantă Sebastián Faulks Culture Cadena SER AMP

Autorul celui mai recent roman James Bond se aruncă asupra islamului

După ce a citit o traducere în engleză a cărții sfinte a musulmanilor pentru a se documenta pentru noul său roman, O săptămână în decembrie, scriitorul britanic Sebastian Faulks asigură că Coranului îi lipsește o „dimensiune etică”, „este o carte deprimantă” și "dezvăluirea unui schizofrenic".

este

Spre deosebire de lucrările sale anterioare, precum Birdsong sau Charlotte Gray, complotul cărții are loc în Londra de astăzi. Printre personajele sale fictive se numără soția celui mai tânăr membru al parlamentului britanic, un șofer de metrou de capital, un administrator de fonduri speculative și un terorist islamic de origine scoțiană pe nume Hassan al Rashid.

"Este o carte foarte unidimensională. Vorbește despre frumusețea limbii arabe, dar traducerea pe care am citit-o a fost foarte dezamăgitoare din punct de vedere literar", a declarat autorul pentru Daily Telegraph. Potrivit lui Faulks, Coranul nu oferă povești interesante în comparație cu Biblia și pur și simplu le spune cititorilor că fie cred în Dumnezeu, fie vor „arde pentru totdeauna” în iad.